第十九届康乐股股委 Division Committee Members of 19th Cultural and Literature Division

第十九届康乐股股委

股长：陈月亮
副股长：王可欣
股秘书：张碧英
股财政：张伟权
活动组：邱家和
活动组：林耀陞
活动组：唐凯瑄
活动组：王佩诗
社区服务组：彭美霖
社区服务组：张子圣
社区服务组：刘俊万
社区服务组：符嘉玹
社区服务组：吴惠耀

Division Committee Members of 19th Cultural and Literature Division

Head of Recreational Division: Chan Yeut Liang
Assistant Head of Recreational Division: Heng Ke Xin
Secretary of Recreational Division: Chong Pek Yi
Treasurer of Recreational Division: Chong Wei Quan
Activity Group: Khoo Jia Ho
Activity Group: Lim Yaw Shen
Activity Group: Tong Kai Xuan
Activity Group: Ong Pei Shi
Community Service Group: Phang Mei Ling
Community Service Group: Chong Chee Sheng
Community Service Group: Lee Junn Wan
Community Service Group: Foo Jia Xuan
Community Service Group: Derrick Ngo Hui Yu

第十九届华文学会康乐股中秋聚会之《秋夕缘圆• 思乡续》 Mid-Autumn Festival Gathering of 19th Recreational Division

[CLSM_RD] 多媒体大学（马六甲院校）第十九届华文学会康乐股中秋聚会之《秋夕缘圆• 思乡续》圆满结束！
[CLSM_RD] <A dusky reunion, with reminiscence of our home under the autumn sky>, Mid-Autumn Festival Gathering of 19th Recreational Division, Chinese Language Society, Multimedia University (Melaka Campus) held successfully！

中秋聚会之《仰月思亲》Mid-Autumn Festival Gathering < Reminiscence In The Moon >

[CLSM_RD&CLD] 多媒体大学（马六甲院校）华文学会康乐股和文化文学股将于31/10/2013(星期四) 晚上7时正于大礼堂举办中秋聚会之《仰月思亲》。欢迎大家踊跃参与，共庆这美好的夜晚，一同感受中秋的温馨气氛。有兴趣者，欢迎前来我们的宣传柜台了解更多详情和购买入门票。

中秋聚会资料展详情如下：
日期：28/10/2013（星期一） – 30/10/2013（星期三）
时间：10.00am – 4.00pm
地点：综合讲堂走廊

宣传柜台详情如下：
日期：28/10/2013（星期一） – 30/10/2013（星期三）
时间：10.00am – 4.00pm
地点：综合讲堂走廊

中秋聚会详情如下：
日期：31/10/2013(星期四)
时间：7.00pm
地点：Main Hall
票价：RM 5 (会员）/ RM 7（非会员）

欲知更多详情，请联络：
林沁颖 016-4156101
郑伟胜 017-7681121

谢谢！


[CLSM_RD&CLD] Recreational Division and Cultural and Literature Division, Chinese Language Society, Multimedia University (Melaka Campus) will be organizing Mid-Autumn Festival Gathering < Reminiscence In The Moon > on 31st October 2013 (Thursday). All of you are most welcome to join us. For those who are interested, kindly visit our booth at CLC Concourse for more information.

Details of exhibition of Mid-Autumn Festival Gathering are as followed:
Date: 28/10/2013 (Monday) – 30/10/2013 (Wednesday)
Time: 10.00am – 4.00pm
Venue: CLC Concourse

Details of booth are as followed:
Date: 28/10/2013 (Monday) – 30/10/2013 (Wednesday)
Time: 10.00am – 4.00pm
Venue: CLC Concourse

Details of Mid-Autumn Festival Gathering are as followed:
Date: 31st October 2013 (Thursday)
Time: 7.00pm
Venue: Main Hall
Fees: RM 5 (Member) / RM 7 (Non-Member)

For more enquiries, kindly contact:
Chloe Lim Qin Ying 016-4156101
Tee Wee Seng 017-7681121

Thank You!

宣传短片 Video

中秋聚会工委招收 Mid-Autumn Festival Gathering Working Committee Recruitment

[CLSM_RD] 多媒体大学 (马六甲院校) 华文学会康乐股即将开始招收《仰月思亲》中秋工委，有兴趣者欢迎前来位于综合讲堂走廊的宣传柜台索取表格。

工委招收详情如下：
日期：12/8/2013 - 14/8/2013（星期一至三）
时间：10.00a.m. - 4.00p.m.
地点：综合讲堂走廊

面试活动详情如下：
日期：12/8/2013 - 14/8/2013（星期一至三）
时间：7.30p.m.
地点：CLC Tutorial Room

如有任何疑问，请联络:
林沁颖 016-4156101
郑伟胜 017-7681121

谢谢！

[CLSM_RD] Recreational Division, Chinese Language Society, Multimedia University (Melaka Campus) is recruiting working committee for Mid-Autumn Festival Gathering 2013. For those who are interested, kindly visit our booth at CLC Concourse to obtain the form.

Details of the recruitment are as followed:
Date: 12/8/2013 – 14/8/2013 (Monday-Wednesday)
Time: 10.00am – 4.00pm
Venue: CLC Concourse

Details of the interview are as followed:
Date: 12/8/2013 – 14/8/2013 (Monday-Wednesday)
Time: 7.30pm
Venue: CLC Tutorial Room

For more information, kindly contact:
Chloe Lim Qin Ying 016-4156101
Tee Wee Seng 017-7681121

Thank you.

第十七届康乐股股委 Division Committee Members of 17th Recreational Division

第十七届康乐股股委

股长：林沁颖
副股长：邱家仪
股秘书：谢微雯
股财政：李淑玮
活动组组长：杨若萱
活动组：陈俊甫
活动组：彭廷伟
活动组：叶水灵
活动组：郑惠嫔
社区服务组组长：郭斯鹏
社区服务组：杨嘉欣
社区服务组：陈盛沥

Division Committee Members of 17th Recreational Division

Head of Recreational Division: Chloe Lim Qin Ying
Assistant Head of Recreational Division: Khoo Jia Yi
Secretary of Recreational Division: Chia Vivien
Treasurer of Recreational Division: Lee Shu Wei
Head of Activity Group: Yong Ruo Xuan
Activity Group: Tang Zhen Fu
Activity Group: Pang Ting Yeow
Activity Group: Yip Swee Ling
Activity Group: Sharon Tang Fui Pin
Head of Community Service Group: Kuek Shee Peng
Community Service Group: Yong Kah Yan
Community Service Group: Tan Sheng Li

华文学会会员聚会Chinese Language Society Members' Gathering

[CLSM_RD] 多媒体大学（马六甲院校）华文学会康乐股将于23/03/2013(星期六）举办《夏日闹翻天》华文学会会员聚会。活动内容包括了跑站游戏、海边小游戏、烧烤和团康。身为华文学会会员的你，怎能错过这个聚会呢！有意者欢迎前来我们的宣传柜台报名。

会员聚会详情如下：
日期：23/03/2013 （星期六）
时间：9.00am 
地点： 多媒体大学（马六甲院校）和Pantai Puteri
报名费：RM18

宣传柜台详情如下：
日期：18/03/2013 – 21/03/2013（星期一至四）
时间：10.00am – 5.00pm
地点：综合讲堂走廊

欲知更多详情，请联络：
杨燕虹016-7179213
彭文勇012-7656766

谢谢！


[CLSM_RD] Recreational Division, Chinese Language Society, Multimedia University (Melaka Campus) will be organizing Chinese Language Society Members' Gathering with theme of <Crazy Summer> on 23rd March 2013 (Saturday). There will be some interesting games, BBQ and group dance. All of you are most welcome to join us for this event. For those who are interested, please come to our booth for registration.

Details of the gathering are as followed:
Date: 23rd March 2013 (Saturday)
Time: 9.00am
Venue: Multimedia University (Melaka Campus) and Pantai Puteri
Registration Fees: RM18

Details of booth are as followed:
Date: 18/03/2013 – 21/03/2013 (Monday – Thursday)
Time: 10.00am – 5.00pm
Venue: CLC Concourse

For more enquiries, kindly contact:
Yong Yan Hong 016-7179213
Pang Wen Yeong 012-7656766

Thank you!